Бюссимания

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Бюссимания » И это всё о нем... » Серия "ЖЗЛ" по вам плачет (попытки биографий сеньора де Бюсси)


Серия "ЖЗЛ" по вам плачет (попытки биографий сеньора де Бюсси)

Сообщений 1 страница 10 из 10

1

Тема созвучная с "газетным киоском" (ибо Интернет, чаще всего, тоже пресса), но тут мы будем коллекционировать попытки написания биографию Бюсси людьми, не имеющими отношения к прессе (или скрывающими это отношение) (сюда же я отношу и всякого рода блогеров, начинающих писателей и поэтов, и "разных прочих шведов" (с)

0

2

Одна из старых биографий, которые мне попадались. Автор ее некто Анри д_Ор (он же Дор Анри Луи). Встретить ее можно в двух видах на Дайри 18.09.2011 года ( http://aurumcasa.diary.ru/?tag=212431&from=40 ), затем перепост самого же автора на Самиздате 15.11.2011 ( http://samlib.ru/d/dor_a_l/bussydoc.shtml ).

Закину их обе сюда, не сочтите рекламой, просто иногда бывает надо что-то посмотреть или уточнить, а перелопачивать каждый раз Интернет желания нет, поэтому объединим все в одну кучу.

Этот автор интересен еще и тем, что именно он вытащил из каких-то закромов родины один из портретов Бюсси. Пост об этом знаменательном событии датируется 05.07.2009 года, вот он Ссылка . Плохо то, что нет ни слова о происхождении картинки, сам вид которой наводит на мысль о каких-то фотошопных играх или играх с ксероксом. Кто? где? когда? а самое главное, откуда? Тайна, покрытая мраком.

А вот и сама биография

ГРАФ ДЕ БЮССИ
       В литературе за ним закрепился образ "рыцаря без страха и упрека". В действительности Луи де Клермон, сеньор д'Амбуаз, граф де Бюсси был очень далек от этого образа.
    Бюсси принадлежал к знатному роду. Его прадед был вице-адмиралом Франции, дед мажордомом Франциска Первого, двоюродный дед кардиналом. Бюсси был старшим сыном, но четвертым ребенком в семье и еще у него было два младших брата.
    В некотором роде Бюсси был антиподом герцога де Немура. Если к Немуру, не смотря на все его авантюры, большинство современников относилось с симпатией, Бюсси люто ненавидели, хотя были и те, кто испытывал к нему дружеские чувства.
    Бюсси был неплохим поэтом, писал любовные стихи, в которых рассуждал о завистниках и необходимости сохранять тайну своей любви. В реальности Бюсси никогда не старался беречь репутацию женщин и благодаря его хвастовству пострадала репутация многих дам, что с сожалению признавал Брантом, обычно писавший о Бюсси с восхищением.
Еще Бюсси прославился дуэлями, на которых обычно был жесток и беспощаден. Судя по всему, убивать ему нравилось.
    Во время Варфоломеевской ночи Бюсси получил возможность развернуться во всю. Известно, что во главе отряда головорезов он убил двух кузенов - Антуана де Клермона, маркиза де Ренель, с которым вел тяжбу из-за маркизата, и Армана де Клермона, барона де Пиль. При этом Антуан де Клермон был католиком. Правда, по некоторым данным Бюсси убил даже не двоих, а семерых кузенов и, естественно всем наследовал.
   Затем вместе с Генрихом Анжуйским Бюсси отправился в Польшу. По дороге он несколько раз становился причиной неладов с местными жителями, так в одном из немецких городов Бюсси предпринял попытку изнасилования горожанки - скандал с трудом замяли.
    На счастье Генриха, Бюсси уехал из Польши рано, иначе мог спровоцировать и новые беспорядки, а их и так было достаточно. Зато после возвращения Генриха во Францию он вскоре бросил короля. Виновницей подобной измены была королева Маргарита, которая стала любовницей Бюсси и переманила его на службу к младшему брату - Франсуа. С этого времени Бюсси целенаправленно стал затевать ссоры с людьми Генриха, которые периодически заканчивались столкновениями, в которых участвовало по 100-200 человек с каждой стороны. Он устроил скандал с Сен-Фалем и нападение на Сен-Фаля, устроил скандал на свадьбе Сен-Люка, после чего друзья Сен-Люка и Сен-Люк пытались напасть на него, но Бюсси сбежал. В его ссоры с Келюсом были вынуждены вмешаться отцы ссорящихся. При этом выходки Бюсси находили полное одобрение Франсуа и восхищение Маргариты. Бюсси попробовал себя как на административном поприще, так и на поприще полководца - в обоих случаях результат был плачевен. Как губернатор Анжу Бюсси разграбил провинцию, как полководец "отличился" тем, что вызвал на поединок полковника, чей штандарт ему не понравился. 
  Находясь в Анжу на должности губернатора, Бюсси стал любовником графини де Монсоро. Они были знакомы и раньше, по Парижу, но не понравились друг другу. В Анжу Бюсси было скучно, и там кроме графини де Монсоро других парижанок не было, пришлось удовольствоваться ею. О своей победе Бюсси стал хвастать в письмах и в конце концов это стало известно мужу графини. На Бюсси была поставлена ловушка и он был убит. Монсоро не скрывал своего участия в убийстве, везде говорил, что убил вора, который пролез ночью в замок. Его поступком восхищались.
    Родственники Бюсси, в том числе и его братья, не захотели мстить за его смерть.

Автора регулярно заносит в сферу вымысла и выдумки, ну да это его право. Задача, которую автор ставил перед собой, написать о Бюсси, как можно гаже, и не важно, что для этого приходится чуть-чуть приврать, переставить местами, а кое-что умножить на 2.

Есть такой прием "усиление", все помнят Антона Семеновича Шпка из фильма "Иван Васильевич меняет профессию"

Так и тут:

Известно, что во главе отряда головорезов он убил двух кузенов - Антуана де Клермона, маркиза де Ренель, с которым вел тяжбу из-за маркизата, и Армана де Клермона, барона де Пиль. При этом Антуан де Клермон был католиком. Правда, по некоторым данным Бюсси убил даже не двоих, а семерых кузенов и, естественно всем наследовал.

Вот "католик" Антуан - маркиз де Ренель
Вот "кузен" Арман - барон де Пиль и описание его гибели.
Ну, а "семь кузенов" - это вообще из разряда ненаучной фантастики, никто не знает, откуда они взялись, но как страшно звучит "убил семь кузенов". Или кузены очень предусмотрительно собрались все в одном месте, или Бюсси всю ночь и все утро наяривал по Парижу в их поисках, если посчитать по одному часу на поиски и убиение одного кузена, это ж почти полный рабочий день получается, без перерыва на обед.

Родственники Бюсси, в том числе и его братья, не захотели мстить за его смерть.

И тут биограф попал слегка пальцем в небо. Из двух, имевшихся в наличии, братьев у Бюсси, один - Юбер - погиб в июне 1577 года при осаде Иссуара, поэтому захотеть отомстить или не захотеть не мог физически. Насчет второго - Жоржа - ничего достоверного сказать не могу, может и вправду не захотел он мстить Монсоро за брата, известно только, что в ту пору он гугенотствовал при принце Конде, а затем при Генрихе Наваррском ("по особым поручениям"), и известно (из письма английского посла Генри Кобхема), что весной 1581 года он швыранул в лицо мадам де Дюрас, к которой очень благоволила Маргарита Наваррская, чернильницей, наполненной чернилами, со всеми втекающими из нее последствиями (действующей маркизой де Дюрас на тот момент была Marguerite de Montgomery, dame de Lorge, видимо это ей и прилетело).

По дороге он несколько раз становился причиной неладов с местными жителями, так в одном из немецких городов Бюсси предпринял попытку изнасилования горожанки - скандал с трудом замяли.

Известен лишь один факт попадания Бюсси в неприятности по дороге в Польшу, рассказ о нем можно найти у П.Шевалье в "Генрихе III", со ссылкой на первоисточник - Мишеля Ла Гюгери (его мемуары тоже можно легко найти в Интернете). "Несколько раз" - это уже горячая фантазия автора и жгучее желание сделать из Бюсси серийного преступника.

Косяков много, перечислять их все смысла нет, проще написать готовую биографию Бюсси, чем оспорить все вымыслы. Упомяну лишь мой любимый косяк, который для меня является катализатором достоверности любой биографии Бюсси и профессионализма ее автора. Графский титул Бюсси. То есть человек, при написании биографии руководствовался книгой Александра Дюма и даже не удосужился глянуть хоть один французский источник.

Если вы, читая на просторах Интернета очередную статью о Бюсси, обнаружите у него графский титул, можете быть уверены, что к реальному сеньору де Бюсси этот персонаж имеет мало отношения. Тут, как раз, такой случай.

0

3

Следующий биограф Бюсси известен в ЖЖ под именем george_rooke. В 2015 году он несколько раз обращал свой взор к персоне реального Луи де Клермона, сеньора де Бюсси д'Амбуаза.

http://george-rooke.livejournal.com/443 … l#comments (о романе Бюсси и Франсуазы де Маридор, графини де Монсоро и о пьесе Чепмена)

20 Декабрь 2015 @ 01:54
Немного клуба Дюма 

Только сейчас обратил внимание.
Франсуаза де Меридор (та, которая Диана) до графа де Монсоро была замужем за Жаном де Кесмэ, бароном Люка с 1573 года. Причем ровно год - 25 ноября 1573 года вышла замуж, 25 ноября 1574 года стала вдовой. Строит так же отметить, что барон был протестантом.
10 января 1576 года вышла замуж второй раз за Шарлья де Шамбра, графа де Монсоро.
В 1579 году, когда де Бюсси по книге затеял с ней интрижку - ей было 25 лет (для того времени - уже довольно перезрелая дама, как бы сейчас сказали - MILF), и конечно же это была совсем не та невинная дама, о которой нам рассказывает Дюма.
Но самое смешное в другом. Настоящий Бюсси конечно же презрелую дамочку не захотел. Нет, он конечно поволочился за ней для приличия, однако та ему ласково отказала. "Но я другому отдана, и буду век ему верна".
А вот дальше произошло то, что как нельзя лучше говорит о характере Бюсси д'Амбуаза.
Незадолго до своего отъезда в Англию, на сватовство к Елизавете Английской, герцог Алансон показывает королю письмо от Бюсси, где он хвастает, что "поймал-таки лань главного ловчего в свои сети", "увлек в постель", "раздвинул чресла", "испробовал лоно". Генрих III попросил у брата это письмо, тот отдал его легко и спокойно.
Ну и Генрих это письмо предъявил графу де Монсоро. Монсоро знал, что Бюсси с его женой не спал, но он посчитал такое письмо, касающееся его семьи, оскорблением. И заставил Франсуазу написать письмо забияке, что та ждет его в замке Кутансьер.
Бюсси приехал на место с Клодом Колассо, и, как все вы понимаете, его ждала там далеко не Франсуаза. Монсоро предусмотрительно нанял 14 бандитов (spadassins). Защищался он, конечно как мог, и шпагой, и пистолетами, и бутылками, и стульями, ему удалось ранить 4-х людей графа, и даже пробиться к окну. Но когда он встал на подоконник, чтобы спрыгнуть - Монсоро разрядил ему в спину пистолет.
Кстати, после этого убийства между семействами Клермонов-д'Амбуазов и Шамбров-Монсоро шла вендетта 9 лет. Правда вялотекущая. Пара вызовов на дуэль с ранениями, без смертей. Особо за Бюсси умирать никто не хотел.
Сам Бюсси был похоронен в аббатстве бенедектинцев Бургей Сен-Пьер-ан-Валле, но во время революции оно было разрушено, и от могилы главного задиры при дворе Генриха III не осталось ничего.
Тот образ Бюсси, который мы знаем, был воспроизведен почти сразу после его смерти, задолго до Дюма. И спасибо тут стоит сказать английскому драматургу Джорджу Чепмену, который в 1607 году поставил драму "Бюсси д'Амбуаз".
Там графа де Клермона, потомка Карла V, представляют, как обычного странствующего бедняка-фехтовальщика, нечто средние между Алатристе и Трубадуром из "Бременских Музыкантов". Эдакий босяк со шпагой, презирающий богатство и роскошь.
Над ним, почти по Фрейду, насмехаются все придворные, а он их за это "мочит в сортире", не стесняясь количеством. То один против трех, то один против шести.
Ну а дальше Бюсси соблазняет красавицу Тамиру, жену могущественного графа Маунтсурри, граф долго мучает свою жену на дыбе, выбивая признания в неверности, ну а после устраивает засаду на храброго, но недалекого Бюсси, и убивает его с помощью бандитов.
Говорят, пиеска пользовалась успехом, особенно у дам. Которые к тому времени забыли, что Бюсси был чистым бисексуалом-активом, и служить у него пажом означало работу не только по чистке оружия и глажке мундира, но и ублажение своего хозяина в постели.
Собственно Дюма-романист, приступая к "Графине де Монсоро" взял за основу именно пьесу Чепмена. Ну а Дюма-популяризатор истории показал реальные нравы XVI века в книге "Генрих III и его двор".

http://george-rooke.livejournal.com/337 … l#comments (об участии Бюсси в Варфоломеевской ночи)

21 Февраль 2015 @ 20:06
Клуб Дюма-3 или пляска Св. Витта в ночь Св. Варфоломея, часть восьмая 

В предыдущей части во время обсуждения у многих возникло недоумение - как столь опытные вояки как гугеноты погибали пачками, не нанося серьезных ответных потерь католикам?
Попробуем объяснить, в чем тут дело. В том числе и на примерах.
Вот как происходило убийство Ларошфуко (кстати, король Карл его любил, и перед Варфоломеевской ночью попытался спасти, оставив у себя, но Ларошфуко спешил к любовнице и отказался оставаться).
Стук в дверь. Поскольку вечером граф с королем дурачились - увидев людей в масках Ларошфуко подумал, что это розыгрыш короля. Открывает дверь, и в кадык ему упираются сразу три шпаги.
Нападающие (а их порядка 30) начинают бегать по дому, попутно грабя его и убивая, тех кого встретят. Пал под ударами в сорочке и ночном колпаке Антуан де Клермон, Бюсси вонзает в бок шпагу принцу де Шато-Поршену, спешащие узнать, что творится Бодэн де Пювьен, Берни получают выстрелы в голову и падают, и лишь последние двое из гугенотов - Шарль Келленек и Антуан Маразин, сеньор де Герши выскакивают со шпагами. Келленеку с пяти шагов всаживают в грудь заряд картечи из аркебузы, Герши начинает драку. Этот последний дорого продал свою жизнь - стрелку вонзил в рот кинжал, завязал бой с двумя солдатами, попутно прирезав кого-то из свиты Гизов, отходит к окну. Те, кто держали Ларошфуко, вынуждены прирезать его и броситься на помощь своим товарищам - Герши же, опрокидывая столы и стулья, создает свой укрепрайон. Он уже выглянул в окно, и видит, что снаружи народу не меньше чем внутри,он просто решил взять с собой на тот свет побольше врагов.
Итог 10-минутного боя - Герши убит, но успел убить четверых и ранить пятерых своих противников.

http://george-rooke.livejournal.com/332 … l#comments (исторические портреты прототипов героев романов "Графини де Монсоро" и "Сорок пять", они в Интернете растиражированы обильно, постить их тут никакого смысла)

Что сказать? Вроде бы, автор позиционирует себя нешуточным историком (во всяком случае темы он поднимает самые серьезные, копается в них со вкусом и глубоко, и стремиться удивить читателя статистическими выкладками, подтверждающими его теории). Вроде бы, автор владеет иностранными языками в объеме, позволяющем читать оригинальные источники и первоисточники (во всяком случае английский он знает отлично, а на английский чего только не переведено). Вроде бы, автор ратует за всестороннее освещение изучаемых вопросов, и даже приводит обширные списки "использованной литературы", и на русском, и на французском, и на английском, и на испанском (куда уж больше). Вроде бы...

При чтении других его статей у меня создалось впечатление об авторе, как о человеке вполне адекватном, как принято сейчас говорить, въедливом, опирающемся на первоисточники, и осуждающем крайности в описании исторических событий. На меня даже слегка производит впечатление его эрудированность в разных сферах исторической науки (ну, на меня, как правило, большое впечатление производит сухая статистика, которая обычно говорит лучше, чем пространный отчет, хотя я прекрасно помню, что статистика - это третья и самая страшная разновидность лжи). Но это касается статей george_rooke по истории флота всех стран и всех периодов, американской войны за независимость, и даже по истории России (хотя тут я могу не соглашаться с его интерпретацией русских источников, благо мне не нужен переводчик, что бы их прочесть).

Но его статьи про Бюсси - это что-то с чем-то. Я понимаю, что у него рулят в источниках англичане, и что он обчитался Холта, но хоть как-то надо попробовать перепроверять информацию англичан по французским источникам, благо, они в Интернете имеются тоже.

Взять хотя бы его описание убийства Ларошфуко...

Вот как происходило убийство Ларошфуко (кстати, король Карл его любил, и перед Варфоломеевской ночью попытался спасти, оставив у себя, но Ларошфуко спешил к любовнице и отказался оставаться).
Стук в дверь. Поскольку вечером граф с королем дурачились - увидев людей в масках Ларошфуко подумал, что это розыгрыш короля. Открывает дверь, и в кадык ему упираются сразу три шпаги.
Нападающие (а их порядка 30) начинают бегать по дому, попутно грабя его и убивая, тех кого встретят. Пал под ударами в сорочке и ночном колпаке Антуан де Клермон, Бюсси вонзает в бок шпагу принцу де Шато-Поршену, спешащие узнать, что творится Бодэн де Пювьен, Берни получают выстрелы в голову и падают, и лишь последние двое из гугенотов - Шарль Келленек и Антуан Маразин, сеньор де Герши выскакивают со шпагами. Келленеку с пяти шагов всаживают в грудь заряд картечи из аркебузы, Герши начинает драку. Этот последний дорого продал свою жизнь - стрелку вонзил в рот кинжал, завязал бой с двумя солдатами, попутно прирезав кого-то из свиты Гизов, отходит к окну. Те, кто держали Ларошфуко, вынуждены прирезать его и броситься на помощь своим товарищам

Со слов господина george_rooke получается, что Ларошфуко был убит в какой-то протестантской ночлежке (вон, маркиз де Ренель в ночнушке и колпаке расхаживает - ага, это 37-летний вояка-гугенот, в августе, в колпаке, что бы в уши не надуло или лысина не замерзла), на которую напали 30 головорезов. Интересно и познавательно, а главное, как красочно и наглядно все описано.

Но, давайте дадим слово и французам, хоть я могу и ошибаться, но меня мучают смутные сомнения, что они все же получше нас и англичан знают, кого и как убивали 24 августа 1572 в городе Париже (информация в основном отсюда Ссылка, но ее можно перепроверить и другим источникам, тут она просто удобно собрана и структурирована).

1. Итак, главный герой - Ларошфуко - François III de La Rochefoucauld, prince de Marsillac (1521-1572)
"...favori de Charles IX : François de la Rochefoucauld jouait souvent avec Charles IX (notamment à d’étranges jeux de flagellation) : il était rentré chez lui dans son appartement du Louvre, lorsque vers cinq heures du matin, on frappe à sa porte, ensommeillé, il ouvre aux tueurs croyant que le roi le faisait chercher pour de nouveaux divertissements. Brantome rapporte la scène : La Rochefoucauld en plaisantant demande à être battu doucement : « il riait encore quand on l’égorgea » : Charles IX avait eu quelque envie de le sauver, et lui avait même dit de coucher dans le Louvre, mais enfin il le laissa aller en disant : "je vois bien que Dieu veut qu'il périsse"."
Перевод: ... фаворит Карла IX - Ларошфуко часто играл с королем (особенно в "самобичевание"). Он отправился в свои комнаты в Лувре, когда около пяти утра раздался стук в дверь, сонный, он открыл убийцам, полагая, что это король жаждет новых развлечений. Брантом так описывает эту сцену: Ларошфуко шутя просил бить аккуратно, "он все еще смеялся, когда его убивали". Карл IX очень хотел его спасти, и даже сказал ему, чтобы он оставался спать в Лувре, но в конце концов отпустил его, сказав: "Я вижу, что Бог хочет, чтобы он погиб."

Что сказать про убийство Ларошфуко? Расхождений минимум. Ну, подумаешь, назвали Лувр гугенотской ночлежкой, с кем не бывает, сложно спорить с тем, что Лувр - это не дом, и нападавшие не бегали по всему этому дому. Конечно, дом, и, конечно, бегали. Правда, в несколько иной численности, значительно превышающей 30 человек, но, не будем сильно придираться, дальше будут поводы и повесомее.   
 
Эх... Однажды мне попадалась в сети книга, посвященная одному из Ларошфуко. Мое внимание привлекло посвящение автора, которое гласило, что книгу он посвящает своей жене (имярек), которая является прямым потомком Ларошфуко - героя книги. Я ее перелистала на предмет нахождения там информации о сеньоре де Бюсси. Про убиение принца Марсильяка там было, про Бюсси - нет. Если б я знала, что она мне понадобится... Непременно надо ее поискать.

2. Антуан Маразин, сеньор де Герши - Antoine Marasin, seigneur d'Avigneau, seigneur de Guerchy, gouverneur de La Charité sur Loire, gouverneur d'Auxerre en 1568, cornette de l'amiral de Coligny (1540-1572)
"...fait prisonnier lors de la bataille de Jarnac, il avait été libéré par le duc d'Anjou ; il était auprès de l'amiral de Coligny lorsque ce dernier reçu un coup d'arquebuse : la nuit de la Saint Barthélémy, Fut surpris dans la maison de l’amiral : il s’enveloppa le bras de son manteau, met l’épée à la main et se défend longtemps contre eux, sans pour autant en tuer aucun parce qu’ils étaient tous cuirassés ; il défendit chèrement sa peau armée de son épée, mais en vain, il mourut sous les coups ..."
Перевод: ... взятый в плен во время битвы при Жарнаке, он был освобожден герцогом Анжуйским. Он был вместе с адмиралом Колиньи, когда тот был ранен выстрелом из аркебузы. В ночь Святого Варфоломея его застали врасплох в доме адмирала. Одну руку он обернул своим плащом, в другой сжал шпагу и долго продержался против нападающих, не имея возможности убить кого-то из них, потому что все они были в доспехах. Он долго сражался своей шпагой за свою жизнь, но безуспешно, он пал под ударами...

Как видим, рассказ господина george_rooke даже рядом не лежал.

3. Следующий персонаж - Шарль Келленек - Charles du Quélennec, baron de Pons et de Soubise (1548-1572)
"... Soubise portait de nom car il avait épousé l'héritière de la maison de Soubise. Il s'appelait Dupont-Quellenec. Il fut attaqué au Louvre par des gardes suisses, il réussit à se défendre fort longtemps avec son épée, mais tomba percé de coups sous les fenêtres de la reine : comme sa femme lui avait intenté un procès pour cause d'impuissance, les dames de la cour allèrent voir son corps nu et tout sanglant, par une curiosité barbare... "
Перевод: ... Субиз носил это имя в силу того, что он женился на наследнице дома Субизов. Его звали Дюпон-Кельнек. Он был атакован швейцарскими гвардейцами во дворе Лувра, ему удавалось долго отбиваться своей шпагой, но он пал от множества ударов под окнами королевы. Так как его жена подавала на него в суд из-за его импотенции, то придворные дамы с варварским любопытством осматривали его обнаженное окровавленное тело...

4. Бодэн де Пювьен, Берни - долго не могла хоть как-то идентифицировать этих двух людей, но и они нашлись, все там же, на roglo, среди тех самых 200 дворян, убитых в Лувре.

"Au palais du Louvre (200 gentilhommes massacrés) :

- le seigneur de Sources.
- le seigneur de Pleauveaut (ou «Puy Viaud» ou «Puviant»).
- le seigneur de Berny.
- Le capitaine Rouvray (ou «Rouvrai») originaire de Normandie.
- Jean de Valavoire (capitaine Valavoyre ou Valavoire), frère de Scipion de Valavoire (protestant) et de Gaspard de Valavoire (catholique).
- Le seigneur de Colombières (ou «Colombiers»).
- Le sieur Montaubert.
- Le seigneur de la Chataigneraye.
- Duresnel."

Эти, по крайней мере были в Лувре, значит где-то неподалеку от Ларошфуко могли находится.

5. И самое интересное (на мой, естественно, взгляд). Персонаж Антуан де Клермон, принц де Шато-Поршен, тот самый маркиз де Ренель. - Antoine de Clermont d'Amboise, marquis de Renel (1535-1572)
"...se sauva en chemise de chez lui, fut poursuivi par ses assassins jusqu’au bord de l’eau et réussit à détacher un bateau sur lequel il allait s’échapper lorsque son propre cousin, Bussy d’Amboise Louis de Clermont d'Amboise le tua d’un coup de pistolet. Ils étaient en procès l’un contre l’autre..."
Перевод: ... Сбежал из дома в рубашке. Его убийцы преследовали его до самой воды, где он сумел снять лодку, на которой собирался бежать, когда его собственный двоюродный брат, Бюсси д'Амбуаз убил его из пистолета. Они судились друг против друга...

Вот как-то так. Из пистолета, при погрузке в лодку и без колпака (ну, колпак наверно свалился по дороге).

Но в этом абзаце у господина george_rooke есть еще один фейк - "Антуан де Клермон, принц де Шато-Поршен ". Первым принцем Порсьенским (как и первым маркизом де Ренелем) был младший брат Антуана де Клермона, которого тоже звали... Антуан, только де Крой (от он Ссылка), и земли Порсьена после его смерти в мае 1567 года благополучно вернулись семейству де Крой, которым они принадлежали. Так что старшенький, который был не Крой, а Клермон д'Амбуаз, никаким боком не мог быть принцем де Шато-Поршен (тем более, что это всего лишь крепость, а не само княжество).

0

4

А вообще, пока писала предыдущий пост, я поняла откуда растут ноги у разобранного выше эпизода про убийство Ларошфуко. Из третьего тома "Истории" Огюста де Ту. Там все вышеперечисленные персонаж встречаются в пределах одной страницы (только в другой последовательности). И похоже источник, которым пользовался george_rooke, малость напутал, когда читал де Ту, или сам george_rooke, тут уж не мне судить. Но надо разобраться, как там у де Ту изложено и где искажение пошло.

0

5

Еще один "биограф" господина де Бюсси - Котлов Александр, в 2015 году он на сайте Самиздат выложил свой труд под названием "Сеньор де Бюсси. Совсем не герой, не благородная шпага..."
....не герой и не шпага...

Когда я на нее наткнулась - наивно обрадовалась, ну, думаю, наконец-то Бюсси "сеньор", а не "граф". На этом моя радость и закончилась. Ибо биография эта по сути компиляция все тех же интернет-биографий и имеет целью сыграть очередную фугу на благородных чувствах читателей. Но самое интересное в этой статье - это буйных цвет двойных стандартов. На них мы остановимся отдельно - "это просто праздник какой-то".

Итак, иитаты, касаемо Бюсси и некоторых других лиц, также имеющих к Бюсси отношение:

Луи де Клермон, сеньор д'Амбуаз, граф де Бюсси
   Годы жизни: (1549 - 1579)   Один из самых известных французских дворян XVI-го века. Правда, славу имел скорее дурную, чем хорошую. Дуэлянт, бретёр и повеса. А также и поэт, прославлявший чистоту любви в стихах, но в жизни, тем не менее, погубивший репутацию не одной дамы из высшего света. Участник Варфоломеевской ночи. Происходил из знатного рода Клермон-Галлеранд. Прадедом его по отцовской линии был Рене де Клермон и Галлеранд, вице-адмирал Франции, а дед занимал должность мажордома при дворе короля Франции Франциска I. Титул барона де Бюсси достался ему от отца, Жака де Клермона, который, в свою очередь, получил его от дяди Жоржа д'Амбуаза, архиепископа Руанского.

Все-таки граф, граф и никаких гвоздей, старик Дюма рулит. Тут же забабахан портрет Бюсси, который примерно 1830-х, тот самый, с коровьими глазами, и без указания авторства, не царское это дело указывать авторов, сами найдете.

Франсуаза де Маридор 
Годы жизни: (1555-1620)   Происходила из малоизвестного анжуйского дворянского рода. Жена Шарля де Шамба, графа де Монсоро (во втором браке - с 1575г.). В первом браке (1573-1574г.г.) была замужем за неким Жаном де Косме. В юности была одной из фрейлин "Летучего эскадрона" королевы Екатерины Медичи. По данным из некоторых источников вначале своей жизни была гугеноткой, но потом перешла в католичество.

Удивительно тут то, что найдя информацию о первом муже Франсуазы и даже указав год второго замужества, господин Котлов Александр, скромно умалчивает дату попадания мадам де Монсоро во фрейлины королевы-матери - 1576 год, ввинтив сюда абстрактную "юность" (типа, грехи молодости на честь графа Монсоро пятен не бросают). И это только начало, дальше будет еще веселей...

И вот оно, веселье.

Шарль де Шамб, граф де Монсоро, барон де Поншато   
Годы жизни: (1549-1621)   Камергер герцога Анжуйского. Впоследствии стал главным ловчим при дворе короля Генриха ІІІ. Был братом губернатора Сомюра, Жана, барона де Монсоро. Принимал участие в религиозных войнах и в 1573 году отличился при осаде Ла-Рошели - одной из главных твердынь гугенотов. В 1576 году женился на Франсуазе де Маридор. После свадьбы добился для неё места фрейлины при дворе королевы-матери Екатерины Медичи - в её 'летучем эскадроне'. В 1585 году стал членом Государственного Совета и получил во владение аббатство Св. Георгия близ Анжера. Впоследствии принимал участие в очередной междоусобице, вспыхнувшей во Франции после убийства Генриха ІІІ. У Шарля де Монсоро и Франсуазы де Маридор было шестеро детей: двое сыновей и четыре дочери. Скончался в 1621 году в своём родовом замке, пережив свою супругу на год.

Ну вот, опять - "стал главным ловчим при дворе короля Генриха ІІІ" - старик Дюма снова рулит. Лотарингские принцы, нервно курят в сторонке, ибо с 1526 года по 1602 год это была исключительно их семейная должность.
И вы же помните, что в предыдущем абзаце Франсуаза вышла замуж за Монсоро в 1575 году? А тут уже в 1576 (ну, подумаешь, +\- год, кого это волнует))). И тут уже товарищ Монсоро сам (!!!) хлопочет о зачислении супруги в "летучий эскадрон" ("Сам, Карл! Сам хлопочет!") Интересно, как в его представлении "эскадронность" жены должна была сочетаться с супружеской верностью? Тут, как говорится, автор путается в показаниях.

И еще одно героя запостим, для контраста, для придания контрастности тем самым двойным стандартам:

Шико́, любимый шут короля Генриха III   
Годы жизни: (1540-1591)   Настоящее имя этого достойнейшего из дворян - Жан-Антуа́н д'Англере́ (Шико - только прозвище, означающее 'обломок зуба', очевидно, эта травма была получена им в ходе одного из множества приключений, которыми так была богата его жизнь). Был любимым шутом Генриха ІІІ, а также, после его смерти, Генриха IV Наваррского. Занимая такую, с первого взгляда легкомысленную должность, но притом, будучи человеком умным и талантливым, оказал немало услуг своим сюзеренам в их нелёгком деле управления Францией в эпоху раздиравших её междоусобиц. Был участником Варфоломеевской ночи и довольно жестоким преследователем гугенотов, но в более поздние годы своей жизни стал более терпим к чужим религиозным взглядам. Один из лучших фехтовальщиков своего времени - 'мастер шпаги'. В 1591-м году погиб, в ходе очередной гражданской войны, от удара, нанесённого ему его пленником, графом Анри де Шалиньи, сводным братом королевы Луизы де Водемон, вдовы Генриха ІІІ, оскорблённым его очередной шуткой, в которой Шико назвал его 'подарком' Генриху ІV.


Чувствуете, какой хороший человек? Прямо веет от него умом и благородством... и стариком Дюма))))

Теперь перейдем к самому повествованию:

Начну с того, что при чтении романа 'Графиня де Монсоро', наряду с забавными приключениями шута Шико и монаха-пьяницы Горанфло наибольшие переживания в душе у меня всякий раз вызывала история несчастной любви благородного и отважного Бюсси д'Амбуаза и юной красавицы Дианы де Меридор. Эти строки всегда читались и перечитывались мною с чувством обиды, которое ну никак не притуплялось с годами! Как же так - думалось мне?! Такие прекрасные молодые люди, такая чистая любовь... И всё это разрушили, уничтожили эти негодяи, граф Монсоро и герцог Анжуйский... Будь они неладны... А Граф де Бюсси в пантеоне героев моей юности прочно занял место рядом другими знаменитыми героями романов Дюма - д'Артаньяном и Эдмоном Дантесом, графом Монте-Кристо. Я верил, что так всё и было, как рассказал писатель. Но жизнь, как это часто бывает, вдребезги разбила 'хрустальные замки' моей юности. Увы, настоящий Бюсси не был таким, каким он глядит на нас со страниц романа. А каким же тогда, быть может, спросите Вы?   
Сейчас Вы это узнаете...
  Луи де Клермон, сеньор д'Амбуаз, граф де Бюсси родился в 1549 году. Из какого рода он происходил, чем были знамениты некоторые его предки - всё это Вы смогли прочесть в начале моего рассказа, в коротенькой биографической справочке. Теперь я расскажу Вам более конкретно о нём самом. А также обо всех других исторических личностях, упомянутых мной в начале рассказа.
  В общем и целом: если принимать всерьёз старую шутку, смысл которой в том, что самый лучший способ устроиться в жизни - это родиться в нужной семье, то тогда можно смело сказать, что этого благородного дворянина ждала отнюдь не скучная жизнь. Особенно, если учесть тот факт, что хоть он и был четвёртым ребёнком в семье, но зато родился первым из троих сыновей своего отца, Жака де Клермона. Стало быть, сей отпрыск древнего рода должен был получить титул графа и львиную долю папиного состояния впридачу. И имел все шансы со временем занять какой-нибудь немаловажный пост при одном из влиятельнейших лиц государства Французского. Для этого надо было только иметь голову на плечах и сделать правильный выбор. И поначалу жизнь молодого человека складывалась именно так. Молодой Бюсси получил хорошее образование - настолько хорошее, что это, несомненно, помогло хотя бы, к примеру, ему в его литературном творчестве. Оказалось, что он ко всему прочему ещё и талантлив. Бюсси ещё с юных лет начал писать недурные стихи, посвящённые любви: о её величии, чистоте и радости, которую она, невзирая ни на что, приносит каждому смертному, сердце которого она удостоила своим посещением... Наш герой продолжал делать это и в более зрелом возрасте, несмотря на то, что к тому времени превратился в отпетого ловеласа, сделавшего рогоносцем не одного носителя знатного имени. Такой вот парадокс.
  Что до владения холодным и огнестрельным оружием, то и здесь вскоре добрый молодец Луи оказался среди лучших. Правда, своим мастерством во владении оружием, особенно шпагой, молодой человек отнюдь не всегда пользовался в благородных и справедливых целях. Потому как ещё с ранней молодости он, будучи крайне вспыльчивым по натуре, обрёл репутацию задиры-фехтовальщика, готового драться из-за сущей чепухи. О нём метко кем-то, уж не помню точно кем, из его современников, было сказано, что - '...для него повод для ссоры мог уместиться на конце лапки мухи!'. Действительно, однажды он умудрился затеять ссору из-за того, что не сошёлся во мнениях с собеседником - догадайтесь-ка из-за чего? Из-за узора на шторах! Перед таким поводом чтобы проткнуть человека шпагой просто меркнет ловкость литературного д'Артаньяна, который, помогая Арамису скрыть нежелательную для огласки причину их ссоры, поведал благородному Атосу, что они '... поспорили из-за одного места в блаженном Августине, насчёт которого они не сошлись во мнениях'. И достаточным удовлетворением для него была только смерть противника. Забегая далеко вперёд, чтобы не быть голословным, приведу Вам один факт из биографии Бюсси. В те времена, когда он уже был одним из самых доверенных лиц герцога Алансонского, младшего брата короля Франции Генриха ІІІ и, к вящему его восторгу, то и дело затевал дуэли со всеми мало-мальски важными придворными короля, в ответ на требование Генриха ІІІ помириться с противником, которого звали Сен-Фаль и который был в то время любимцем короля, он заявил что примирится с ним только тогда, когда тот умрёт от его шпаги. Уж тогда между ними будет мир - вечный! Вот так.

  ...

Годы шли... Юноша превратился в мужчину. И сделал, поначалу, правильный выбор, кому служить, как по мне. Он стал приверженцем герцога Анжуйского, будущего короля Франции Генриха III-го. И вполне верно служил ему.
  А религиозные войны во Франции, в которых большинство её населения истинно просто потеряло голову, как точно отметил мудрый Агриппа д'Обинье, сменяли одна другую. И вот пришёл 1572 год. В августе месяце этого года произошло наиболее страшное и наиболее кровавое событие за всю историю междоусобиц во Франции. Наступила та самая Варфоломеевская ночь, которая, как говорится, стала 'притчей во языцех'. А также одним из символов несчастья и катастрофы. Как известно, фанатично настроенные католики в ночь на 24 августа 1572 года (день Св. Варфоломея) жестоко убили в Париже более 2000 гугенотов, которые прибыли на свадьбу одного из влиятельнейших представителей партии гугенотов Генриха Наваррского и принцессы французского королевского дома Маргариты Валуа (той самой 'королевы Марго'). О причинах, истоках этого события написано учебниках истории.

Тут опускаем рассуждения автора о Варфоломеевской ночи, ибо, как он справедливо сказал - см. учебники истории.

А что же поделывал в это время наш герой - спросите Вы? А сеньор де Бюсси не терял времени даром! Он оказался ничем не лучше того 'люмпен-пролетариата', который резал глотки несчастным гугенотам в Варфоломеевскую ночь в Париже. Возглавив шайку, набранных им головорезов, в эту ночь 'рыцарь без страха и упрёка' самолично прикончил двух своих кузенов из рода де Клермон, Антуана и Армана, которые были католиками, как и он, и с которыми он вёл длительные судебные тяжбы. Убив их, он, таким образом, завладел принадлежащими им замками. А по неподтверждённым слухам ловкач сумел спровадить на тот свет в ту страшную ночь даже не двух, а семерых своих близких родственников, сумев, таким образом, изрядно набить свои сундуки их добром...
  Да-а, друзья. Узнав такое, я был просто обескуражен... То, что он был 'безбашенным' забиякой - это ещё как-то можно было понять. Ну, горяч был излишне смолоду... Ну, остыл бы, верно, к более зрелым годам... Как тот же Жан Антуан д'Англере. Он же Шико...
  О! Пардон! Нет-нет - отвлекаться не будем. О знаменитом королевском шуте, 'Шико Первом', и его друзьях, среди которых было немало похожих на Горанфло личностей, я поведаю Вам позже.   
Вот так-то. Свою шпагу (уже не мой!) герой поставил на службу своему кошельку! Где же благородство?! Где же честь?! Вот как оно было на самом деле...

Вот так вот! Опять эти "кузены" Антуан и Арман, в роли католиков (для отягчения вины Бюсси). Опять семь кузенов с семью сундуками (пардон, а куда же титулы и замки делись?). Просто удивительная подмена и перекраска фактов, и вот уже мы видим картину "Бюсси, копающийся 24 августа 1572 года в семи сундуках семи кузенов"...

А вот вам для контраста Шико... Ему можно принимать участие в Варфоломеевской ночи, он не за сундуки, тем более он "остыл" к зрелым годам (а Бюсси не "остыл", так и продолжал мочить кузенов по 7 штук в год?) Правда, автор опять скромно умолчал, что Шико, слухам (распущенным, кстати, теми же людьми, что поведали нам о Бюсси и Ренеле), участвовал в убиении того самого Ларошфуко. Но, это не главное, главное, что Шико - благороднейший из дворян, а Бюсси - убийца и мародер. Почувствуйте разницу.

И вот, значительно укрепивший своё материальное положение, в декабре 1573 года Бюсси отправился в Польшу, сопровождая своего 'патрона', в свите которого он был одной из самых значительных фигур. В Польше, во время весьма недолгого, и не отмеченным никаким хоть сколько-нибудь важным историческим событием, правления Генриха Валуа (или по-польски Хенрика Валезы), он, как и король, не сделал ничего важного. Только что снова взялся за старое, став зачинщиком нескольких поединков с горячими польскими панами. Тех же, ведь, как известно, тоже было хлебом не корми, только дай с кем-нибудь сцепиться. Хотя бы и друг с другом. Из-за чего они, в конце-то-концов, и потеряли через 200 с лишком лет свою государственность. Упомянутые выше стычки, к счастью для нашего бесшабашного кавалера, ничем плохим для него не обернулись. И в июне 1574 года он покинул Польшу вместе с Генрихом, когда тот, прознав от австрийского императора Максимилиана (отца его соперника в выборах на польский престол), а также сразу после этого из письма любимой матушки, что его старший брат-король скончался, решил срочно вернуться домой.

Тут даже комментировать не буду - один сплошной вымысел, начиная от декабря 1573 и заканчивая июнем 1574. Остается только удивляться, как Бюсси в отсутствии авиационного сообщения в XVI веке удавалось находиться в двух местах одновременно. Автор даже не удосужился "гуглануть" список лиц, с которыми Генрих драпал из Варшавы.

Генрих Анжуйский вернулся во Францию и в 11 февраля 1575 года короновался в Реймсском соборе. А через два дня женился на Луизе де Водемон, герцогине Лотарингской, принцессе из могучего рода Гизов. Кстати сказать, с ней любвеобильный наследник французского и польского престолов успел закрутить роман ещё по пути в Польшу.
Тут, казалось бы, и должно было начаться прекрасная жизнь молодого богатого красавца кавалера де Бюсси... Но этого не произошло! Наш герой пал жертвой чар прекрасной королевы Марго. Брак её с Генрихом Наваррским был только политическим союзом. И она и её супруг посему, не испытывая друг к другу совершенно никаких нежных чувств, ничтоже сумняшеся заводили и имели множество любовников и любовниц. Одним из фаворитов Маргариты Наваррской и стал Луи де Клермон. А она, зная, что её самый юный и самый любимый брат, Франсуа, герцог Алансонский, нуждается в верных людях, переманила его на службу к тому.

To be continued...

0

6

Продолжение...

Теперь оставим на некоторое время в покое бравого Бюсси и познакомим Вас с той дамой, которую Дюма избрал в качестве прообраза прекрасной Дианы де Меридор.
   Звали её Франсуаза. И была она родом из семьи де Маридор, как Вы уже узнали из маленькой биографической справки, приведённой мною вначале моего рассказа. Родилась Франсуаза в замке Фресслоньер, в провинции Анжу, в 1555 году. Её портрет ничем не напоминает описание той прелестной девушки, которую Александр Дюма сделал главной героиней романа, а также и тех белокурых красавиц-актрис французского, российского и прочих кинематографов мира, которые воплощали её образ на киноэкране в разные годы ХХ столетия. В 1573 году её выдали замуж за некоего Жана де Косме. Кем был её первый супруг, я так и не смог узнать. Может он был одним из тех, кого наши известные писатели-юмористы Ильф и Петров окрестили 'захолустными Антиноями'. А может, был немолодым владетельным сеньором, которому было скучно коротать свою провинциальную жизнь в одиночестве и который был достаточно богат, чтобы купить себе молодую прелестницу-жену... Впрочем, это неважно, потому что уже через год Франсуаза овдовела. А ещё через год стала супругой Шарля де Шамба, графа де Монсоро. Брак был по любви. Не было никакого шантажа и обмана. И граф был вовсе не немолодым человеком, каким его всегда показывали в кинофильмах-экранизациях романа. Он был ровесником Бюсси. А вот был ли таким красавцем как тот (что ни говори, а этого у главного героя прекрасного романа и моего малоинтересного рассказа не отнимешь!) - на этот вопрос я затрудняюсь ответить, друзья. Прижизненных изображений графа я не нашёл, как не пытался. Поэтому вместо его физиономии представляю Вам возможность (с многочисленными извинениями, разумеется) ознакомиться с его родовым гербом.

Про первого мужа Франсуазы все давно известно, надо было только чуть-чуть поискать (тут же мы и узнаем, как проводил время Бюсси, "находясь в Польше"):
Цитата из книги Андре Жубера, первого биографа сеньора де Бюсси:
"Весной 1574 года, католики предприняли завоевание Нижней Нормандии. Габриель, граф Монтгомери, сын Жака де Монтгомери, сеньора де Лоржа, ярый гугенот, который смертельно ранил Генриха II на турнире, названный его врагами «Укротитель Гаскони», избежал гибели в ночь святого Варфоломея. Он захватил крепость Сен-Ло в Нормандии и преумножал свои успехи. Но 10 июня того же года, Жак Гийон де Матиньон, принц де Мортань, граф де Ториньи, маршал Франции, королевский генерал-лейтенант, вошел в провинцию и ему удалось отбить Сен-Ло.
После этой кампании Бюсси д’Амбуаз, Жан де Бомануар, маркиз де Лаварден и Жан де Коэм (de Coësmes), сеньор де Люсе, были сделаны «командирами войск (maistres-de-camp), все три вместе, «разом». Каждый из них получил в командование четырех роты...
Гугенотами также был захвачен Лузиньян. В октябре Монпансье пришел осаждать городок. 23 ноября Бюсси был ранен во время первой же атаки. Он бросился, вместе с Люсе, на штурм Ла Вашери. В окопах противника Люсе был убит, а Бюсси пострадал настолько серьезно, что в течение более шести месяцев после этого ему пришлось ходить с костылями. Армию он оставил 14 января 1575 года."

Так что Жан де Коэм, барон де Люсе и де Бонетабль (Jean de Coësmes, baron de Lucé et de Bonnétable) вполне себе известный персонаж и боевой товарищ господина де Бюсси.
де Коэм

Дальше господин Котлов Александр излагает свой пересказ романа "Графиня де Монсоро", цитировать его дальше смысла не вижу, как и оспаривать. Скажу только, что вместо того, что бы исправить откровенные фактические ошибки в тексте (сделать, как сказать, "издание второе, дополненное"), этот автор опубликовал этот же опус в еще одном варианте

http://zhurnal.lib.ru/k/kotlow_a_l/isto … oeta.shtml

Честно говоря, люди, не умеющие признавать (и исправлять) свои ошибки, не вызывают у меня доверия, как исследователи, однако данный опус имеет место быть и потому быть ему в моем обзоре биографий господина де Бюсси.

0

7

Ну, это, скорее, не биография а так, рассуждения автора о том, как неправильно раскрашен наш мир в черно-белые тона. Он призывает видеть "пятна на солнце" (Бюсси) и "капитализм с человеческим лицом" (Монсоро). Но при этом рисует нам такой же черно-белый негатив с картинки Дюма...
Чудной народ французы  http://avatar.yaxy.ru/qip_smiles/AGKO.gif

https://www.stihi.ru/2016/01/11/10148

О добре, зле и графе де Бюсси

Георгий Жаров

     Представления наши о добре и зле  донельзя субъективны. Начиная с того, что вообще считать таковыми (ведь делая что-то во благо себе, мы мало задумываемся о том, как наши поступки, слова, мысли воспримут окружающие) и до наших представлений о том, как должен выглядеть конкретный носитель добра или зла. Но, если какой-либо ангел всегда прекрасен ликом, то почему Люцифер, по сути являющийся таким же ангелом, представляется нам каким-то рогатым чудищем с отвратительным парфюмом в виде запаха серы? Почему  наш яркий и разноцветный мир давно поделен нашим сознанием на черное и белое? Без оттенков. Как в старых американских вестернах, где злодей обязан носить  черную шляпу, тогда, как благородный герой – только белую. Мы всегда ищем в тех, кого считаем злодеями какие-либо изъяны, даже тогда, когда отдаем должное их достоинствам. Какое-нибудь грязное пятно, шрам или другой изъян. Или просто добавляем пару десятков лет к их реальному возрасту. Ведь если представить противоборствующие стороны равными по обаянию, пропадает конфликт. Такие мысли пришли ко мне, когда, вконец ошалев от новогодних праздников, я, щелкая пультом от телевизора, «набрел» на «Графиню де Монсоро» с Домогаровым в роли Бюсси. Все четко, все по принятым сознанием стандартам. Бюсси благороден, влюблен, красив, ловок, верен любимой и друзьям, в ярком, или белоснежном колете, еще немного и нимб святости озарит чело «последнего рыцаря Франции».  И граф де Монсоро – немолодой, жестокий и коварный, предпочитающий темные одежды. Все по канонам жанра, все по общепринятыми представлениями о добре и зле. И все прекрасно, если не знать, что реальный Луи де Клермон, сеньор д’Амбуаз граф де Бюсси  во время Варфоломеевской ночи, как повар каплунов, прирезал пару своих родственников, с которыми у него были тяжбы из-за наследства, мотивируя свой поступок тем, что те бы были гугенотами, Если не знать, что «последний рыцарь Франции» намного раньше встречался с графиней де Монсоро и она не произвела на него никакого впечатления и, только став губернатором Анжу, он стал от скуки волочиться за графиней, жившей неподалеку и тоже откровенно скучающей в отсутствии мужа, частенько отлучающегося по делам службы. А добившись своего, красочно описал в письмах друзьям, как «чпокнул» Прекрасную Даму. Естественно, слухи об этом достигли мужниных ушей и тот, заставив написать жену письмо де Бюсси, заманившее того в ловушку, с десятком слуг и прирезал скучающего 30-летнего ловеласа. Справедливости ради стоит добавить тот дрался храбро и успел отправить большинство противников к праотцам, прежде, чем сам отправился туда же.  Кстати, и де Бюсси, и де Монсоро были ровесниками.  А избавившись от ухажёра, семейство Монсоро прожило долгую и счастливую жизнь, оставив после себя шестерых детей, и умерев практически одновременно. Как в хорошей доброй сказке. Но кому это интересно, если версия событий, изложенная Дюма-отцом,  более соответствует нашим представлениям о том, «что такое хорошо и что такое плохо»?

Все как обычно и даже сказка про семейство де Монсоро в стиле "и умерли в один день" (*смахивает скупую мужскую слезу*)

0

8

Краткая биография Бюсси из статьи М.С. Бобковой "История, жизнь, игра?" (Об экранизации романа А. Дюма “Графиня де Монсоро” в России) из сборника "Варфоломеевская ночь (событие и споры)", изданного РАН в 2001 году:

Позднее, когда я пыталась объяснить режиссеру необходимость показать не только межличностные противоречия, но и внутренние конфликты человека (особенно в отношении Франсуа Анжуйского), он сказал мне, что по законам жанра зрителю нужно просто знать: этот плохой, а этот хороший, этот “наш”, а тот “не наш”. После этого мне стал понятен и подход Дюма в отношении трактовки образа Бюсси, хотя я и до этого знала, что он почти полностью списан у Брантома, который был родственником Клермонов. В реальной истории Бюсси, наследник действительно одного из благороднейших и старейших родов Франции, к тридцати годам был совершенно сложившейся личностью, полковник, кавалер, претендовавший на взаимность Маргариты Наваррской, познавший сладость побед и горечь поражений, талантливый стихотворец. Но он же и злодей, который во время Варфоломеевской ночи собственноручно вырезал всех своих родственников, чтобы некому было оспаривать наследство, честолюбец, имевший огромное влияние на герцога Анжуйского (в фильме звучит фраза, произнесенная Бюсси: “По рождению я не могу быть королем Франции, но благодаря своему уму и ловкости я могу стать королем короля”, — имелся в виду Франсуа Анжуйский, для которого Бюсси мечтал добыть трон), хитрый, жестокий и умелый дуэлянт, всегда добивавший раненых соперников в бою или во время поединка.

Комментарии, как говорится, излишни. Скажу лишь, что автор статьи - профессиональный историк, но сочиняет, как заправский романист. Ссылка на фразу о праве на художественный вымысел тут вряд ли будет уместна, ибо статья все-таки претендует, если ни на некоторую научность, то уж на научно-популярность точно (сборник-то РАНовский).

0

9

Очередной перл - "биография Бюсси из Дзена"

https://zen.yandex.ru/media/id/5ddfe252 … 041573cb00
Даже не хочется здесь целиком цитировать эту "ляпоту" (от слова ляп). Но несколько перлов оставлю.

Происходил из знатного рода Клермон-Галлеранд.


Амбуазы тихонько плачут в стороне.

Стало быть, сей отпрыск древнего рода должен был получить титул графа и львиную долю папиного состояния в придачу.

И снова граф...

Одно из его произведений - катрены "Дух Лизи, говорящего последнее прощай своей Флоре". Лизи - это Бюсси, Флора - Маргарита.

Пибрак плачет рядом с Амбуазами.

Действительно, однажды он умудрился затеять ссору из-за того, что не сошёлся во мнениях с собеседником - догадайтесь-ка из-за чего? Из-за узора на шторах!

И снова шторы...

Возглавив шайку, набранных им головорезов, в эту ночь «рыцарь без страха и упрёка» самолично прикончил двух своих кузенов из рода де Клермон, Антуана и Армана, которые были католиками, как и он, и с которыми он вёл длительные судебные тяжбы.

И снова Арман... И снова католики... Хорошо, хоть не семеро.

А по неподтверждённым слухам ловкач сумел спровадить на тот свет в ту страшную ночь даже не двух, а семерых своих близких родственников,

Ан нет, все-таки семеро...

И в июне 1574 года он покинул Польшу вместе с Генрихом,

Не иначе, как взявшись за руки.

В 1573 году её выдали замуж за некоего Жана де Косме. Кем был её первый супруг неизвестно. Может он был одним из тех, кого наши известные писатели-юмористы Ильф и Петров окрестили «захолустными Антиноями». А может, был немолодым владетельным сеньором, которому было скучно коротать свою провинциальную жизнь в одиночестве и который был достаточно богат, чтобы купить себе молодую прелестницу-жену…

Аааа, бедный Жан де Косм, несчастный мальчик, видел бы он эти строки. Хотя, мне кажется, где-то я это все уже читала...

Дальше - хуже.
Даже не знаю, где автор собирал свои побасенки, судя по всему, в Меридорском лесу.

0

10

Такого мне еще не попадалось...

https://pulse.mail.ru/article/graf-de-b … 081238693/

Обычная перепевка обычной биографии Бюсси, 7 кузенов и т.д.

Внимание привлек один коммент. Просто фантастика!

Jasmine 7500
8 месяцев назад
Франсуаза де Меридор была замужем за Монсоро в третий раз:) До этого она была женой его брата, который трагически погиб, до этого женой одного придворного, которого соблазнила про приказу королевы.И он тоже погиб. Именно поэтому Франсуаза вернулась к родителям, где и охмурила братьев Монсоро.
В Де Бюси сия прожжённая мадам увидела возможность вернуться ко двору и крайне сетовала, что уже замужем. И именно с подачи Де Бюси ее муж Крал стал ловчим, чтобы пореже бывал дома и она с любовником могла бы спокойно проводить ночи.

Зрители аплодируют... стоя... Аплодисменты переходят в овации...

0


Вы здесь » Бюссимания » И это всё о нем... » Серия "ЖЗЛ" по вам плачет (попытки биографий сеньора де Бюсси)


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно